22/04/2008

El Barrio e a linda musica GADES


Canción: Gades

He metio en un relicario
toita las calles de Cai
y he metio en un relicario
y se las llevo como ofrenda
a la Virgen del Rosario.

anoche te vi en Santa Maria
o recuerdo a la Perla
gitanita mia
cuando estaba en via
mira que pelito,
mira que carita,
que andares llevaba
flores a tu paso
los balcones tiraban.

Que me gustan los tranvias
desde Cai a San Fernando
Que me gustan los tranvias
porque veo navegando
los barcos por la bahia.

Tengo un velero, niña (x2)

que cuando entra por Cai
el muelle pesquero
me saluda el mercante
y el de pasajero
y comentan las olitas
mira que andares
tiene tan marinero.


Vientecillo de levante
tu eres loco y marinero
vientecillo de levante
dile a la mujer que quiero
que sus besos
son mi estandarte.


Tabajo en el pescao
y en el tabaco
tengo 2 trajecillos
y unos zapatos
dile a tu mare niña,
dile a tu mare
que tengo 10 reales
para gastarme.

Y surcaremos las olitas,
los anchos mares
y surcaremos las olitas,
no habrá quien nos pare
y llegamos a la playa
del mar de Cai
y llevaremos sales
donde no hay...
Eso es lo que hay.

13/04/2008

Volver a las classes

Depois de 1 ano sem dançar (ultima vez foi no Solea), eu voltei com o Flamenco.
Agora estou fazendo aula com a professora Renata Barbosa, da qual admiro muito o trabalho e a dedicação à essa arte. Alem de me sentir mais segura apesar de enfrentar os consertos de maos, posturas e castanholas, vindos de atitudes erradas de ensinos antigos e defasados; o curso tem me trazido um prazer indiscritivel. E eu aguardo feliz, todos as sextas feiras chegarem para de 10h ao 12h me dedicar a aprender um belo fandango, com passos maravilhosos.
Na aula passada ela me autorizou a bolar um figurino. Vamos ver se agrada.
Quem me conhece sabe como estou me sentindo realizada e nao vejo a hora de voltar aos palcos, pois os shows sao as coisas mais importantes pra mim...
El duende realmente surge...ai tudo se transforma...tudo se perpetua!
Obrigada senhor, por essa brilhante oportunidade de estar de volta ao Flamenco, e agora, mais do que nunca pra dançar bem. Sejo o que for, estou pronta pra ele! Olé!

11/03/2008

Fogo


O que que há de tão fascinante na dança flamenca?
Ouso dizer que é porque é arte.
E como arte entra nos nossos sentimentos
e por entrar nos sentimentos nos expoe ...
expondo o que somos, sentimos mais livres...
mesmo que nos expor seja contraditorio e sutil a ponto de mostrar almas...

Pra alguns um hobby, pra outros vaidade, pra outros profissao e pra uma pequena parcela, seu verdadeiro e real significado:a paixao.
A paixao é fogo que move o ser humano. é dotada de calor e de energia, de impulso,mas respira...
Dançar já é assim...um misto endorfina, exercicio fisico, cultura, vaidade, arte e prazer.
Dançar flamenco é viver com tesão!
eita emoção.
Deleite-se!

13/02/2008

mira...


Mira la gitanita mira...
mira sus ojos negros como los pajaros de la muerte
pero ella es vida y su vida tiene la formosura de la juventud...
mira las flores en su pelo...ah su pelo negro..negro como la noche...
pero solo por el dia que se ve esta gitanilla a bailar por bulerias
mira la nina...mira,,
su baile es su alegria y por ella tengo mi vida...
mira la bailaora,,mira,,
es mi amiga..
la mejor..
mira la mujer..todas las mujeres que ella es
soy yo...q tengo flamenco en mi sangre...

12/02/2008

Federico Garcia Lorca


Garcia Lorca foi o maior poeta andaluz de todos os tempos. Atraves dos seus célebres livros, ele demonstrou a arte do flamenco e a poesia dos povos andaluzes de forma lirica e poética. Lorca nasceu em Fuentevaqueros (Granada) em 5 de junho de 1898 e morre em agosto de 1936, vitima da Guerra Civil Espanhola que se envolveu intimamente.
Em 1928, publicou o "Romancero Gitano" contendo 18 poemas que horam as suas origens sul-hispanicas.

SUAS OBRAS

2.1 - Poemas

Libro de Poemas

Poema del Cante Jondo

Primeras Canciones

Canciones

Romancero Gitano

Poeta en Nueva York

Llanto por Ignacio Sánches Mejías

Seis Poemas Galegos

Divan del Tamarit

Poemas Sueltos

2.2 - Dramaturgia

Mariana Pineda

La Zapatera Prodigiosa

Bodas de Sangre

Yerma

La Casa de Bernarda Alba


Não deixem de ler, devorar e degustar o grande poeta Lorca e toda sua coleção que homenageia entre outras coisas os pueblos gitanos e andaluzes.

Se as minhas mãos pudessem desfolhar

Eu pronuncio teu nome
nas noites escuras,
quando vêm os astros
beber na lua
e dormem nas ramagens
das frondes ocultas.
E eu me sinto oco
de paixão e de música.
Louco relógio que canta
mortas horas antigas.

Eu pronuncio teu nome,
nesta noite escura,
e teu nome me soa
mais distante que nunca.
Mais distante que todas as estrelas
e mais dolente que a mansa chuva.

Amar-te-ei como então
alguma vez? Que culpa
tem meu coração?
Se a névoa se esfuma,
que outra paixão me espera?
Será tranqüila e pura?
Se meus dedos pudessem
desfolhar a lua!!



O poeta pede a seu amor que lhe escreva

Amor de minhas entranhas, morte viva,
em vão espero tua palavra escrita
e penso, com a flor que se murcha,
que se vivo sem mim quero perder-te.
O ar é imortal. A pedra inerte
nem conhece a sombra nem a evita.
Coração interior não necessita
o mel gelado que a lua verte.

Porém eu te sofri. Rasguei-me as veias,
tigre e pomba, sobre tua cintura
em duelo de mordiscos e açucenas.
Enche, pois, de palavras minha loucura
ou deixa-me viver em minha serena
noite da alma para sempre escura.